Dicas de Leitura

Lembre-se que essa é uma lista de sugestões, tem um pouco de tudo, mas não termina por aqui de maneira alguma!

Agora você tem, pelo menos, um livro para ler por mês...

1. A Rosa do Povo - Carlos Drummond de Andrade

2. Nova antologia poética - Mario Quintana

3. A vida como ela é - Nelson Rodrigues

4. O Vampiro de Curitiba - Dalton Trevisan

5. Feliz Ano Novo - Rubem Fonseca

6. Diário do Farol - João Ubaldo Ribeiro

7. A Hora da Estrela - Clarice Lispector

8. As Horas nuas - Lygia Fagundes Telles

9. O pirotécnico Zacarias - Murilo Rubião

10. Balé Ralé - Marcelino Freire

11.Um jogador - Fiódor Dostoiévski

12. Cartas a um jovem escritor - Mario Vargas Llosa

Best-sellers (não tenha preconceito!)

1. A menina que roubava livros (inovador e audacioso)

2. Equador (ótima narrativa lusitana)

3. A elegância do ouriço (a tradução para o português não está brilhante, mas o livro é bastante interessante. Um pouco complicado para os preguiçosos!)

4. Castelo de vidro (li o original e desconheço a tradução para o português. Interessante "biografia"!)

FILME: Pecados íntimos

TEATRO: Alma Imoral

DICAS

1. Procure ler os clássicos. Em se tratando de literatura estrangeira, lembre-se que uma boa tradução é "fundamental" para que o original não se perca. Informe-se sobre as boas editoras e tradutores.

2. Procure ler vários gêneros literários. Evite o preconceito, você poderá se surpreender!

3. Freqüente livrarias, bibliotecas, feiras de livros, exposições, shows, performances, etc. A cultura enriquece.

4. Aprenda de tudo um pouco. Do pouco surjirá o tudo! Estude filosofia, história, psicologia, literatura, cinema, etc.

5. Procure conhecer seu olhar sobre o mundo. Que olhar é esse? Há nele amorosidade? Ódio? Despeito? Humor? E aprenda a ver o mundo também com outros olhos. Um escritor precisa conhecer outros olhares, vozes, sentidos, sentimentos...

6. Trabalhe a memória, talvez o mais caro recurso do escritor. Repare nas pessoas, lugares, bichos, viagens, objetos, casos, etc. Se não é bom nisso, tenha sempre em mãos um caderninho para anotações.

7. Apague, substitua, reescreva, rasgue, delete mil vezes se for preciso. Não tenha medo de "cortar". Nem tudo que escrevemos deve ser aproveitado. Não subestime o leitor! Mas tenha cuidado para não cortar demais. Bom senso. Esse é o segredo.

8. Você pode despoluir seu texto. Sublinhe e verifique se adjetivos, advérbios, e pronomes são mesmo necessários e não redundantes. Elimine ou substitua: "que" , "era", "a sua", palavras repetidas, frases que nada acrescentam ao texto, marcadores temporais desnecessários, ou outros vícios que você tenha e já lhe são conhecidos. Peça ajuda a um colega que goste de literatura. Muitas vezes nossos "vícios" nos passam desapercebidos!

9. Considere o que dizem, mas tenha em mente que nem tudo que foi bom para alguns, será para você (inclusive o que EU digo!). Cada um tem sua própria voz, estilo, tempo. Seja você mesmo! E lembre-se: a "unanimidade é burra" (Nelson Rodrigues).
10. Ser criticado é difícil, mas encare as críticas como uma chance de aprendizado. Você poderá discordar do que dizem, mas poderá também encontrar preciosidades nos "comentários construtivos" daqueles que torcem por você . Abra-se para isso.

11. Não desanime. Se você ver, poderá crer. Se você crer, poderá ver.
Mãos à obra e boa criação literária!

Um beijo saudoso do Escre(R)ver.
Bia O.